LA TOMATINA

Unter dem Motto: Lasst uns mit einer Tomatenschlacht Frieden schliessen:

Eine Tomatenschlacht mit zwölf Tonnen Tomaten haben sich die Einwohner des kolumbianischen Dorfes Sutamarchán in Boyacá geliefert. Im Dorfstadion versammelten sich rund 500 Teilnehmer und bombardierten sich rund eine Stunde lang mit den roten Früchten. Für die Teilnahme habe es "keine Beschränkungen" gegeben, sagte Organisator Heynner Suárez. Barfuß und mit Sportzeug bekleidet warfen sich die Kämpfer auf einen riesigen Tomatenberg in der Mitte des Stadions - innerhalb kürzester Zeit waren alle von Kopf bis Fuß rot.

Obwohl unerbittlich mit Tomaten geworfen wurde, war die Atmosphäre freundschaftlich und fröhlich. Unter den Teilnehmern waren auch zahlreiche Touristen. Die "La Tomatina" genannte Veranstaltung wird seit vier Jahren organisiert, sie ist dem gleichen Event im spanischen Dorf Buñol nachempfunden. Suárez betonte, für die Schlacht würden nur überreife, nicht mehr zum Verzehr geeignete Früchte verwendet.

Mitbringsel

Nur für Zores ;-)))) (Ich weiß, ich weiß...du hast ja Recht!!!)

Worte sind wie Laub - wo sie im Übermaß sind, findet man selten Früchte darunter.

(Alexander Pope (1688-1744), engl. Schriftsteller u. Satiriker)

Meine liebe Frau Mama ist zurück von ihrer Südamerika-Tour. Viele Eindrücke hat sie mitgebracht. Wir haben einen netten Abend bei mir zu Hause verbracht...eine Foto-Show von 500 Bildern mit den dazugehörigen Kommentaren haben uns den Abend versüßt. Die eine oder andere Träne floss auch...Heimweh... Nichtsdestotrotz war es sehr schön.

Auch die Mitbringsel waren toll. Jedes meiner Kids ein Colombia-T-Shirt...wunderschön...

Und für Gaviota:

Mjam...guanábana-Saft. Eine Frucht die man hierzulande nicht bekommt. Gestern habe ich ihn zubereitet und Schluck für Schluck genossen.

Dann platanitos maduros... Chips aus Kochbananen....Schmacht...

Super-Coco (Eine Süßigkeit aus Kokos)

Cernido de guayaba, kann man als Brotaufstrich benutzen oder ebenfalls Saft daraus machen

Bocadillos und arequipe...

Außerdem ein sehr kolumbianisches Portemonnaie und natürlich einen Aufkleber von Colombia ;-)

Alles wie ein kleiner Schatz...weit weg von den kleinen Fingern meiner Kinder :-)))

Besprochen wurde auch die nächste Reise, an der wir auch teilnehmen sollen. Wenn alles gut geht, nächstes Jahr.... Drückt die Daumen, dass das nötige Kleingeld zusammenkommt!!!

Día de la madre!

Allen Müttern wünsche ich einen schönen Tag, in der Hoffnung, dass nicht nur an so einem Tag an sie gedacht wird!!!! Aus diesem Grund finde ich das schönste Geschenk überhaupt ist, dass die Kinder jeden Tag zeigen wie sehr sie uns lieben.... :-)

Feliz día de la madre!!!!!

Fleissig

Huch...nun ist schon wieder rapp-zapp eine Woche vergangen. Ich war außerordentlich fleissig. Das Haus erstrahlt in neuem Glanz und nun ist der Umzug vom kleinen Junior in ein größeres Zimmer geplant! Er kommt immerhin im August in die Schule.
Heute werde ich das Zimmer streichen, weiß mit grünen Akzenten...Junior möchte natürlich helfen...das gibt bestimmt eine Matscherei ;-) ... und sobald der neue Fußbodenbelag drin ist, kann der Umzug stattfinden! Aber nicht nur das. Die zwei Großen teilen sich seit eh und je ein Zimmer. Nun ist es soweit. Der Große (14) möchte ein Zimmer für sich...nun, er nimmt dann das Kleinere, welches dann jugendlich gestaltet werden muss...immerhin passt die Bordüre nicht :-D ...also habe ich noch einiges vor in den nächsten Wochen!

Meinen Vorsatz für das neue Jahr habe ich auch in Angriff genommen...besser spät als nie...oder??? *g*

Geniesst die Sonne und das lange Wochenende!!!

Sonne, sol, sun....

Es ist so ein wunderbarer Tag. Die Sonne scheint, ich habe mit den Kids gegrillt, meine Omi besucht...die Sonnenstrahlen aufgesogen.
Wir haben uns unterhalten...über Colombia und wie lange ich schon nicht mehr da war. Das soll mein nächstes Ziel sein... endlich wieder Heimat schnuppern und geliebte Menschen in den Arm nehmen!!!! Vielleicht nächstes Jahr? Ich wünsche es mir so sehr!!!!

Auf meinem Auto habe ich einen Aufkleber, welches mein Gefühl wiedergibt: COLOMBIA, QUÉ LINDA ERES!!!!

Allen noch ein wundervolles, sonniges Restwochenende!!!!

Langes Wochenende!

So..ich habe mir spontan den Freitag frei genommen, d.h. ein schönes langes Wochenende.

Heute Abend erstmal feiern und dann schauen wir mal das das Wetter so mit sich bringt! Auf jeden Fall ist Entspannung angesagt!



HEUTE ist aber auch ein ganz besonderer Tag. Meine Omi hat Geburtstag und wird 92!!!! Eine Kolumbianerin durch und durch!!!! Ich werde gleich zu ihr fahren und sie verwöhnen, da der Rest der Familie gerade in Kolumbien ist und sie ganz alleine zu Hause geblieben ist!



Querida abuelita!



Para tu cumpleaños... Deseo que recibas estos regalos especiales:

Felicidad, en lo profundo de tu ser.

Serenidad, con cada amanecer.

Exito, en cada respecto.

Sinceridad, de amigos que te quieran.

Amor, que sea eterno.

Recuerdos entrañables, de momentos del ayer.

Un presente esplendoroso repleto de bendiciones.

Un sendero, que conduzca a un hermoso mañana.

Anhelos, que se conviertan en realidad.

Y reconocimientos, de todas las cosas maravillosas que hay en ti.

¡Te amo abuelita!

Jeder braucht einen ;-)

Fragt sich nur was!!!! ;-)))

Und somit: ein wundervolles Wochenende ohne Pannen!!!

Wieder da!

Meine Güte...war das ein Angang...aber nun hat mich das Internet wieder ;-) ...auch wenn ich lieber mit meiner Mama die Südamerikatour (Chile, Argentina, Colombia) machen würde, die sie gerade mit meinen Großcousinen geniesst....aber die Arbeit und die Kinder rufen ;-)

Bald mehr ...

LG

Internet

Da möchte man mal wieder vorbeischauen, zerbombt mein Jüngster meinen PC und ich habe seit Tagen kein Internet mehr ;-(

Aus diesem Grund nur ein schneller Gruß von der Arbeit aus.... ;-)

Ich hoffe ihr hattet ein sonniges, erholsames Wochenende!!!
Bis bald

Lebenszeichen

Langsam aber sicher kommt der Frühling und mit ihm die ersehnten Sonnenstrahlen.
Es geht aufwärts...mit Allem...und das ist auch gut so. Hatte ein paar Todesfälle im Bekanntenkreis und einige persönliche Probleme, welche meine absolute Aufmerksamkeit brauchten!
Alles wird gut und diese Woche werde ich mal öfters vorbeischauen...mein PC war nur noch für E-Mails wichtig ;-)
Euch wünsche ich ein sonnendurchflutetes, gesundes Wochenende und viel Spass

Die zur Zeit etwas untreue Gaviota :-*